【完整版】亨德森：逆轉(zhuǎn)因保持侵略性祈禱文班亞馬早日康復(fù)

體育播報4月22日宣 西部首輪系列賽G2，開拓者106-103力克馬刺大比分1-1平。賽后亨德森接受了采訪,以下為采訪全文。

記者：第四節(jié)你們一度落后14分，然后你們完成了逆轉(zhuǎn)。是什么讓你們在最關(guān)鍵的時刻打出了適時的表現(xiàn)？

亨德森：籃球是充滿得分高潮的運動。就是一波流，籃球是一項關(guān)于起伏的運動。你就是要用正確的方式打球，就是這樣。一波流。

記者：我們在賽前聊過，你跟我提到了“自信”這個詞。盡管這是你職業(yè)生涯的前幾場季后賽，但你拿下了31分。這種自信今晚是如何幫助到你的？

亨德森：我一直都很自信，這取決于我投入的努力。如果你不努力付出，就不可能擁有自信。所以，是的，這就是我。

記者：你認為今晚你們球隊的開局有何不同？相比于周日的比賽，這支開拓者隊有什么不一樣的表現(xiàn)？

亨德森：就是打得有侵略性，伙計。在球場兩端都保持侵略性。就像我們之前談到的，在進攻和防守兩端都要打得有侵略性。主動出擊，給他們上對抗，他們顯然也會反擊，畢竟這是季后賽。所以我們必須能夠應(yīng)對，并且給予回擊。

記者：你們整個賽季都不被看好。現(xiàn)在系列賽大比分1-1平了。帶著這樣的比分回到波特蘭，你感覺如何？

亨德森：伙計，我們必須拿下下一場，拿下接下來的兩場，為撕裂之城（波特蘭）贏下比賽。

記者：亨德森，你覺得今晚自己哪里做得比較好？

亨德森：嗯，我覺得就是攻防兩端都打得有侵略性。作為一個團隊，作為一個整體，我認為那是我們的目標，就是要打得有侵略性，給每一個突破禁區(qū)的人上對抗，卡位搶籃板，然后推快攻。我認為這就是我們成功的原因，這為我們所有人拉開了空間。

記者：亨德森，你這場比賽的心態(tài)是怎樣的？你從第一場比賽中學(xué)到了什么，并將其運用到了今晚的比賽中？

亨德森：每場比賽的心態(tài)都一樣，上場去干掉擋在我面前的任何人。但我認為我做出的調(diào)整是打得更快，并投進那些空位投籃。我認為這為其他人拉開了空間，為阿夫迪亞的突破創(chuàng)造了空間，你知道他們有時候會包夾他，所以，嗯，就是讓其他人的比賽變得更輕松。

記者：亨德森，你和文班亞馬顯然在歷史上是有某種聯(lián)系的，因為高中時我們都曾在拉斯維加斯看過你的比賽，而他當時也來了這里。因為傷病的原因，你缺席了很多比賽，很多人并沒有持續(xù)關(guān)注你的表現(xiàn)。你能談?wù)勀愕倪@段旅程，以及走到今晚在圣安東尼奧對陣文班亞馬的比賽的感受嗎？

亨德森：哦，伙計。談到我的旅程，我只能把它歸功于上帝，同時也要歸功于我自己，因為我始終對他保持虔誠，我知道他做的任何事都不會對我不好，他做的一切都是為了讓我變得更好。我只是一心相信這一點，而且我的家人總是在我哪怕有一點點失落的時候鼓勵我。然后就是回到我所付出的努力上。我真的很努力，伙計，能夠有一天在這么大的舞臺上展現(xiàn)出來，感覺真的很棒。但歸根結(jié)底，這一切都取決于上帝，我非常感激我所信仰的上帝對我如此之好。

記者：亨德森，很顯然，當你看到一名球員因傷退場，或者像這次因腦震蕩退場時，這總不是一件好事。但當你意識到他將無法繼續(xù)比賽時，這對你們球隊的心態(tài)產(chǎn)生了什么影響？你知道，他不在場上創(chuàng)造了機會。這對你們產(chǎn)生了怎樣的影響？

亨德森：首先，我就是為他祈禱，希望他沒事，因為作為一個競爭者，你永遠不想看到一名球員因傷倒下。